Balatro runs natively on Asahi Linux!
Steps:
1. git clone https://github.com/love2d/love, mkdir build, cmake .., make -j 16
2. get https://github.com/SteamRE/DepotDownloader/releases, ./DepotDownloader -app 2379780 -username $username -all-platforms
3. ./love depots/2379781/13682455/Balatro.exe
4. Optionally get your existing save files from https://store.steampowered.com/account/remotestorageapp/?appid=2379780 and put them into ~/.local/share/love/Balatro/