Jours fériés : quelle est la spécificité de l’Alsace et la Moselle ? - https://www.liberation.fr/checknews/jours-feries-quelle-est-la-specificite-de-lalsace-et-la-moselle-20250812_DGQMZXZN6VHMZGBIT6ZGMOKYZI/?redirected=1

C'est vrai qu'en Alsace-Moselle, y'a des trucs bizarres.
Ceci dit, ayant un contrat de droit mosellan, ça m'arrange bien, ces bizarreries

Bon, on part pour deux-trois semaines, peut-être même plus, en #Alsace (un peu en urgence...). Si vous êtes vers Munster / Colmar (et/ou si jamais y'a des trucs inratables genre #Mastapero à Strasbourg ou Mulhouse) et que vous voulez partager une bière, faites signe !

Deux marques d'eaux de Nestlé, Contrex et Hépar, sont bourrées de micro-plastiques. En cause, plus de 400 000 m3 de déchets que le groupe a laissé pourrir lentement autour de ses usines d'embouteillage dans les Vosges. Les enquêteurs estiment leur volume à 346 000 m3 dont 250 000 m3 d’enfouissement de plastiques soit, l’équivalent de 66 piscines olympiques! Quel scandale https://www.mediapart.fr/journal/france/090825/les-eaux-contrex-et-hepar-contaminees-aux-microplastiques-par-les-decharges-sauvages-de-nestle?utm_source=quotidienne-20250809-173504&utm_medium=email&utm_campaign=QUOTIDIENNE&utm_content=&utm_term=&xtor=EREC-83-[QUOTIDIENNE]-quotidienne-20250809-173504&M_BT=819031688934

Et donc le Freundstein ? C'est intéressant parce que le point de vue est chouette, mais il ne reste pas grand chose à voir malheureusement. Deux bouts de murs, deux fenêtres, deux portes.

Le #chateau du Freundstein commence bien !

le #Bereal low-tech du jour
(un dessin de ce qui est en face de moi + ma gueule au même moment)

Et là, au détour d'un chemin...

le #Bereal du jour ! un dessin de ce qui est en face de moi + ma face au même moment
On m'a signalé que sur les précédents selfies je tirais tout le temps la gueule alors voilà me voici en mode #benaise

Être benaise qu'est-ce que c'est, c'est une expression de chez moi et qui signifie un état de contentement, de bien-être...
Et j'adore cette expression parce qu'on est à deux doigts de benêt

le #Bereal low-tech du jour : un dessin de ce qui est en face de moi + ma face au même moment

Aujourd'hui, architecture & traditions de nos régions

Textile impressions from our museum and cultural heritage centre La Maison Rurale de l’Outre-Forêt https://www.maison-rurale.fr/ where I volunteer.
Does anyone recognise the technique in picture 3, where the threads look so whisked? @fiberarts

des personnes beaucoup plus jeunes que moi m'ont parlé d'un truc qui s'appelle Bereal, où on poste la photo de ce qu'on a devant soi ET la photo de sa gueule au même moment.
Je suis trop vieux pour ces conneries mais voilà ma version low-tech et IA-free : le croquis de ce que j'ai en face de moi, et l'auto-portrait qui va avec

15th/16th century Church of St Jacques le Majeur in Hunawihr, Alsace, France a month ago. #silentsunday #photography #photo #iphonephoto #travel #France #alsace

Sunday in our #museum and #culturalHeritage centre: I won't be working this time, just enjoying it as a visitor. Our #bluegrass festival in summer is a cult event and the atmosphere is fantastic. Simply great people who come together here.

And yes, #countryMusic is cultural heritage even in #Alsace. Without Alsatian money and people, #Texas would perhaps not exist. https://texashillcountry.com/castroville-little-alsace/ It was the times when immigrants were still welcome. And we have country polkas!

Et donc, le #Chateau de Wildenstein sur le Schlossberg, c'est haut, mais il en reste assez peu de choses. Des bouts de murs et de la roche creusée (souvent pour faire des bouts de murs d'ailleurs). J'ai pas eu l'historique sur les panneaux, je ne peux donc pas vous raconter son histoire. Mais c'est un bel endroit.

Premier arrêt du jour, le #Chateau d'Engelbourg (visiblement une réf à Saint-Michel, protecteur des places fortes). Situé à un endroit où la frontière franco-allemande a évolué au fil des âges, il représentait parfois une place forte, parfois un risque. C'est ce qui a motivé son démantèlement au 17ème, et qui explique qu'on n'y trouve plus grand chose de significatif, à part un truc...
Quand la tour cylindrique d'artillerie a été démantelée, un morceau s'est retrouvé dans une position assez inhabituelle pour que les locaux décident de le laisser en place.

#WritersCoffeeClub 7/17. How much can a reader learn about an author through their works?

In my case, I hope it's fairly obvious that I hold progressive views. Heck, I even included travel warnings in my latest book for regions where a lot of people voted for the #AfD !

In the case of the folklorists whose works I translate, they often make their political views rather blatant in their forewords - appropriately enough, since German folklore studies grew out of the National Romanticism movement. My favorite examples are folk tale collections from #Alsace .

Before 1871: "Oh, woe is our beloved Alsace, which is being ravaged by the Perfidious Frenchmen right now!"

After 1871: "Hah! We showed those Frenchies who is boss! The Alsace shall be ours forevermore!"

And then there is that collection of legends about the Untersberg mountain written in 1864 which the author embedded into a meta-story which was blatant pro-Emperor propaganda...

On parie combien que le #Chateau que je vais voir cet après-midi fait au mieux trois cailloux ?
Pour être honnête, on me l'a vendu comme un proto-chateau récemment découvert par des fouilles, ça serait donc très logique.
Mais je vais quand même marcher 20km pour m'en assurer (en plus, un truc qui s'appelle Purpurkopf, ça porte fièrement la linguistique alsacienne).