@technotim I noticed you’re adding a signed “Thank you” to your spoken one when closing your videos for some time now.
Just out of curiosity: Are you learning/using #ASL or any other sign-language?
Context: I’ve been learning and using #ÖGS (Austrian Sign Language, aka. Österreichische Gebärdensprache) for a few years now.
Youtube enshittification sudern, Tipps willkommen
Einblick aus dem #ÖGS Tag am 15. März 2025.
Programm war: Kreuzstich Workshop, Switch-Spiele, Show&Tell und Gebärdensprach-Karaoke.
Die Kreativ-Treffs haben wir wieder eingeführt & es gibt schon die ersten Fotos als Einblick in die gemütliche Runde. 
Oha: das Österreichische Rote Kreuz hat Erklär-Videos zu Erster Hilfe produziert. In Österreichischer Gebärdensprache!
Alle Videos sind hier verfügbar:
https://youtube.com/playlist?list=PLnIor8YHV9633qQFwJyJ85waYdEGZOC9R
#teamGehörlos #ögs #accessibility #inklusion
cc @gebaerdenverse
Für alle, die den Newsletter noch nicht folgen & spontan sind:
Morgen (28. Februar 2025) organisieren wir ein Stand-Up Comedy mit Nicci Schönbauer in Österreichischer Gebärdensprache ( #ÖGS ).
Uhrzeit: 19:30 Uhr Einlass, Start: 19:45 Uhr Dauer: ca. 1h Wo: Zoom (online) Kosten: Gratis/freie Spende Thema: Lustige Anekdoten zu Misskommunikation und Einblicke in Niccis queeres Datingleben als #gehörlos Person.
Es gibt Übersetzung in deutsche Lautsprache.
Wie erhalte ich den Link? Eine formlose Anmeldung auf kontakt@gebaerdenverse.at
Ich will den nächsten Newsletter nicht verpassen! Wie melde ich mich an?
Link: https://gebaerdenverse.at/index.php/newsletter/
Hast du Interesse beim #Photowalk dabei zu sein, aber kannst kein #ÖGS (Österreichische Gebärdensprache)? No worries - passend dazu findet ab März wieder ein Anfänger*in-Kurs statt.
Auch für Fortgeschrittene gibt es 2 Kurse zur Auswahl.
Mehr Infos: https://gebaerdenverse.at/index.php/category/kurse/
Für alle, die Fotografieren, Spazieren und #ÖGS lieben: Es gibt eine Fotogruppe!
#Photowalk, 1x Monat an Sonntagen in #Wien.
2. März: 
Stadtspaziergang Wien
(Treffpunkt: U3 Neubaugasse)
13. April: Setagayapark
(Treffpunkt: Gallmeyergasse 4, 1190 Wien)
4. Mai: Blumengärten Hirschstetten
(Treffpunkt: Quadenstraße 15, 1220 Wien)
1. Juni: Donaupark
(Treffpunkt: U1 Alte Donau)
Immer 14-16 Uhr
----
- Anfänger*in bis “Profi” - alle willkommen! Es wird nicht beurteilt & verurteilt.
- Sprache: Österreichische Gebärdensprache! Niveau egal, Hauptsache wir gebärden miteinander.
- Keine Anmeldung erforderlich. Keine Kosten. Einfach kommen!
Was bei so einem ganz normalen #ÖGS Meetup an Vokabeln fällt?
- Objektpermanenz
- Shakespeare
- Pokémon
- Pikachu
- Magikarp
- Schrödingers Katze
- Gebärden-Karaoke
- Rave
- Meme
- Latex (nicht LATEX)
- ums Orschlecken
- Hacking
- Nyan-cat
Nun ist es soweit - das erste Video zum Format #ÖGSchlau "Informationsfreiheitsgesetz - Was ist das?" ist draußen!
: https://tube.tchncs.de/w/m4t2ABCm2XQc2Eixosxg4t
Das Video ist in #ÖGS und hat Transcript auf Deutsch.
"The Austrian Deaf community has been well organised and unified by a common language since the 19th century. But since only 10% of Deaf people have Deaf parents, therefore the transfer of language, the preservation of culture and identity and the handing down of the common history are especially fragile. Hence, documenting the experiences of older people and making them accessible for Deaf children and youth is all the more important. National Socialist rule brought forth changes for everyone. The Deaf community was in particular danger (less information, no alarms) and directly threatened by Nazi legislation (e.g. forced sterilisations). Courses of action taken then and ways to deal with memories today vary greatly, just like in the hearing society."
Film 'Shoah' from the project 'Deaf Austrians in National Socialism'.
#HolocaustGedenktag #HolocaustRemembrance #ÖGS #ÖsterreichischeGebärdenSprache #Deaf #DeafHistory #Histodons
https://gehoerlos-im-ns.univie.ac.at//index.php?language=en&page=movie&movie=shoa
Nazionalsozialismus, verfassungsfeindliche Symbolik
Videoalert: Ein neues Video von uns ist online!
Was ist ein Filament? Wofür wird es beim #3DDruck gebraucht? Was ist #PLA? Franz erklärt kurz und einfach.
: https://tube.tchncs.de/w/c686b5fc-aa50-4aa1-ba4b-395a3d499166
Das Video ist in #ÖGS, es gibt deutsche Untertiteln.
Und noch ein Schwank aus der Arbeit (#OGS #Ganztagsschule #FediLZ)
Jedes Jahr frage ich die Schüler, ob sie am letzten Tag vor den Winterferien Lust haben auf eine Winterfeier. Und jedes Mal warne ich sie vorher, dass sie dafür alles alleine vorbereiten und planen müssen. Ihre Party, ihre Arbeit. Ich sag ihnen nur, wieviel Geld sie zur Verfügung haben.
Dazu teile ich die Schüler dann in Gruppen ein, wer für was verantwortlich ist: Essen und Snacks, Deko und Eventteam.
…und dann entdecke ich im #ÖGS Kurs einen Widerspruch in den Illustrationen von Winnie Puuh…
Die sind da seit fast 100 Jahren drin.
Warum gibt es keinen Ton im Dokufilm zum #håckmas?
1. I bims gehörlos, lol. Was kümmere ich mich um den Ton.
2. Die Videos, die ich mache, gibt es immer in österreichischer Gebärdensprache als first access. Sekundärer Access sind die Untertiteln, die ich stets mit hochlade.
Auch als Perspektiven-wechsel und Erinnerung für hörende, die nicht #ÖGS können zum Verstehen, was Zugang zu Medien bedeutet und sich anfühlen kann.
Es gibt 1x im Monat den #ÖGSTag im Metalab (Wiener Hackspace, @metalab).
Bisher hatten wir schon 11 #ÖGS Tage gehabt.
Dazu gibt es hier auch Videos zum Anschauen, inkl. Erklärung, was der ÖGS-Tag ist: https://tube.tchncs.de/w/p/g7bDCAXs4gE2TS6jD3yZqB.
Die Videos sind in #ÖGS und haben deutsche Untertiteln.
Ich weiß noch nicht wie/wo ich das zuordnen kann, aber schon witzig:
In einer Position zu sein, wo mich bereits meine* #ÖGS Dolmetscher*innen anschreiben für Termine, wo wir zusammenarbeiten werden.
Meine Antwort immer: Was, wo wieder, hilfe
Brauche keinen Kalender, habe ja meine Dolmis. 
*meine = ausgewählte, mit denen ich möglichst oft zusammenarbeite.
